Cases
Setting up Cases from Scratch - see Building a "Simple" Case Management Process
Create a Case Queue
Set Support Settings - using the Queue for the default owner if assignment rules don't work.
Set Email To Case settings - Include the On Demand service.